<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>header &#8211; Thep Excel</title>
	<atom:link href="https://www.thepexcel.com/tag/header/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.thepexcel.com</link>
	<description>สอนการใช้ Data x AI ให้ผู้เรียนเข้าใจอย่างแท้จริง</description>
	<lastBuildDate>Thu, 24 Apr 2025 06:35:18 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.3</generator>

<image>
	<url>https://www.thepexcel.com/wp-content/uploads/2022/10/cropped-ThepExcel-Logo-Circle-32x32.png</url>
	<title>header &#8211; Thep Excel</title>
	<link>https://www.thepexcel.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>จัดการปัญหา หัวตารางหลายชั้น (Multi-row Headers) ด้วย Power Query</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/multi-row-headers-power-query/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/multi-row-headers-power-query/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 02 Aug 2024 03:37:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[power query]]></category>
		<category><![CDATA[TRANSPOSE]]></category>
		<category><![CDATA[header]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/?p=27261</guid>

					<description><![CDATA[คุณเคยเจอปัญหาหัวตารางหลายชั้นที่ดูยุ่งเหยิงไม่เป็นระเบียบหรือไม่? ในคลิปนี้เราจะมาเรียนรู้วิธีจัดการกับปัญหานี้ด้วย Power Query กัน! เราจะใช้ตัวอย่างไฟล์ที่มีหัวตาราง 3 ชั้นที่ merge กันไปมาอย่างซับซ้อน และแปลงให้เป็นตารางที่สวยงามและใช้งานได้ง่าย โหลดไฟล์ประกอบได้ที่นี่ : https://github.com/&#8230;/YouTube/blob/main/multi-headers.xlsx Link VDO ที่นี่ : https://youtu.be/sDRMUqTGWPA คุณจะได้เรียนรู้เทคนิคขั้นสูงมากมาย...]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/multi-row-headers-power-query/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>วิธีจัดการข้อมูลแย่ๆ ด้วย Power Query ทั้งข้อมูลปนกัน ข้อมูลอยู่บนหัวตาราง</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/power-query-data-above-header/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/power-query-data-above-header/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 05 Nov 2021 10:02:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Highlights : บทความแนะนำ]]></category>
		<category><![CDATA[power query]]></category>
		<category><![CDATA[CLEAN]]></category>
		<category><![CDATA[header]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/?p=20116</guid>

					<description><![CDATA[ปัญหาที่หลายคนเจอแล้วแก้ไม่ได้เวลาใช้ Power Query ก็คือ ในบางครั้งจะเจอว่า 1. ในคอลัมน์เดียวมีหลายเรื่องปนกัน 2. มีข้อมูลบางอย่างอยู่เหนือบรรทัดที่เป็นหัวตารางขึ้นไปอีก ในคลิปนี้ผมจะบอกวิธีแก้ไขปัญหาทั้ง 2 แบบนี้เองครับ ไฟล์ประกอบคลิป : https://github.com/ThepExcel/YouTube/blob/main/bad-data.xlsx]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/power-query-data-above-header/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>วิธีรวมข้อมูลใน Power Query กรณีหัวตารางชื่อไม่ตรงกัน</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/power-query-different-column-name/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/power-query-different-column-name/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Aug 2021 09:02:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[power query]]></category>
		<category><![CDATA[combine]]></category>
		<category><![CDATA[header]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/?p=20000</guid>

					<description><![CDATA[ปกติแล้ว เวลารวมข้อมูลหลายๆ ชีท หรือหลายๆ ไฟล์เข้าด้วยกัน เครื่องมือ Power Query จะใช้หลักการยึดจากชื่อหัวตารางเป็นหลัก ซึ่งถ้าหัวตารางเหมือนกันก็จะเอาอีกตารางมามาต่อแถวในคอลัมน์นั้นๆ ได้อย่างง่ายดาย (โดยไม่ได้คำนึงถึงลำดับการเรียงคอลัมน์แต่อย่างใด) แต่ถ้าหากเราอยู่ในสถานการณ์ที่ชื่อคอลัมน์ดันไม่เหมือนกัน แต่มีการเรียงเหมือนกันแทนล่ะ? เช่น คนส่งข้อมูลให้เราดันมีการเปลี่ยนชื่อคอลัมน์ในไฟล์ต้นฉบับกลางคันด้วยเหตุผลบางอย่าง (แต่ลำดับการเรียงคอลัมน์ยังคงเหมือนเดิม) แบบนี้เราจะทำยังไงดี?? เช่น ข้อมูลอุบัติเหตุบนทางพิเศษในนี้...]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/power-query-different-column-name/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>บทที่ 5 : การจัดการหัวตาราง ใน Power Query</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/excel-power-up-power-query-ep05/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/excel-power-up-power-query-ep05/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 18 Oct 2019 11:00:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[header]]></category>
		<category><![CDATA[basic]]></category>
		<category><![CDATA[power query]]></category>
		<category><![CDATA[excel power up]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/?p=8712</guid>

					<description><![CDATA[เรื่องพื้นฐานที่ควรจะรู้เลยคือ การจัดการหัวตาราง ไม่ว่างจะเป็นการ Promote บรรทัดแรกให้กลายเป็นหัวตาราง หรือการปรับหัวตารางให้กลับมาเป็น Data บรรทัดแรก รวมถึงการจัดการบรรทัดข้อมูลที่ไม่ต้องการออกไปก่อน กรณีหัวตารางไม่ได้อยู่บรรทัดบนสุด&#160; บทนี้ให้ Get Data → From Table/Range จากไฟล์ตัวอย่าง (โหลดที่นี่) เพื่อเอาข้อมูลเข้าไปใน Power...]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/excel-power-up-power-query-ep05/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
