<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Table.AddColumn &#8211; Thep Excel</title>
	<atom:link href="https://www.thepexcel.com/tag/table-addcolumn/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.thepexcel.com</link>
	<description>สอนการใช้ Data x AI ให้ผู้เรียนเข้าใจอย่างแท้จริง</description>
	<lastBuildDate>Sat, 27 Dec 2025 09:52:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.thepexcel.com/wp-content/uploads/2022/10/cropped-ThepExcel-Logo-Circle-32x32.png</url>
	<title>Table.AddColumn &#8211; Thep Excel</title>
	<link>https://www.thepexcel.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Table.AddColumn &#8211; เพิ่มคอลัมน์ใหม่ด้วย Calculated Values</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/functions/power-query/table-functions/table-addcolumn/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/functions/power-query/table-functions/table-addcolumn/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 23:35:09 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/functions/uncategorized/uncategorized/table-addcolumn/</guid>

					<description><![CDATA[Table.AddColumn เป็นหนึ่งในฟังก์ชันที่ผมใช้บ่อยที่สุดตอนแปลงข้อมูลใน Power Query เลยก็ว่าได้ 😎 ทำหน้าที่เพิ่มคอลัมน์ใหม่ลงในตารางโดยคำนวณค่าจากฟังก์ชันที่เรากำหนด โดยสามารถอ้างอิงข้อมูลจากคอลัมน์อื่นในแต่ละแถวได้ด้วย each keyword และรูปแบบ [ColumnName] . ซึ่งทำให้เหมาะมากสำหรับการสร้างคอลัมน์คำนวณ การรวมข้อมูลจากหลายคอลัมน์ การใช้เงื่อนไขตามกฎธุรกิจ และการแปลงข้อมูลในกระบวนการ ETL ต่างๆ ฟังก์ชันนี้ใช้งานร่วมกับ...]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/functions/power-query/table-functions/table-addcolumn/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>สารพัดวิธีคำนวณ Running Total ใน Excel: ตั้งแต่วิธีพื้นฐานไปจนถึงขั้นสูง 📊</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/excel-running-total/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/excel-running-total/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 06 May 2025 11:04:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Excel]]></category>
		<category><![CDATA[Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[Excel Advanced Formula]]></category>
		<category><![CDATA[Python in Excel]]></category>
		<category><![CDATA[Table.SelectRows]]></category>
		<category><![CDATA[Excel.CurrentWorkbook]]></category>
		<category><![CDATA[List.Buffer]]></category>
		<category><![CDATA[SUMIFS]]></category>
		<category><![CDATA[List.Count]]></category>
		<category><![CDATA[python]]></category>
		<category><![CDATA[List.Generate]]></category>
		<category><![CDATA[FILTER]]></category>
		<category><![CDATA[LAMBDA]]></category>
		<category><![CDATA[Table.Buffer]]></category>
		<category><![CDATA[running]]></category>
		<category><![CDATA[Table.ColumnNames]]></category>
		<category><![CDATA[SUM]]></category>
		<category><![CDATA[total]]></category>
		<category><![CDATA[Table.FromColumns]]></category>
		<category><![CDATA[SCAN]]></category>
		<category><![CDATA[Table.ToColumns]]></category>
		<category><![CDATA[max]]></category>
		<category><![CDATA[List.Sum]]></category>
		<category><![CDATA[Table.TransformColumnTypes]]></category>
		<category><![CDATA[dax]]></category>
		<category><![CDATA[Table.AddColumn]]></category>
		<category><![CDATA[Value.ReplaceType]]></category>
		<category><![CDATA[m code]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/?p=31599</guid>

					<description><![CDATA[เคยสงสัยไหมว่า “ยอดสะสม” (Running Total) ใน Excelทำได้กี่วิธี? ซึ่งแน่นอนว่าคงมีหลายทางเลือกมากมาย! แต่สิ่งที่ผมอยากให้ลองทำ คือ การลองแก้โจทย์เดียวกันด้วยวิธีที่ต่างกันนี่แหละ คือหนึ่งในวิธีฝึก Excel ให้เก่งขึ้นแบบก้าวกระโดด! บทความนี้จะพาไปดูสารพัดวิธีคำนวณ Running Total ที่ครอบคลุมทุกระดับ ตั้งแต่มือใหม่จนถึงสายการใช้เครื่องมือขั้นสูงแบบจัดเต็มครับ! ข้อมูลตัวอย่างที่ใช้ เราเอาข้อมูลไว้ในพื้นที่...]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/excel-running-total/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>การใช้ Power Query M Code จัดการข้อมูลที่อยู่ในตำแหน่งไม่แน่นอน</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/power-query-mcode-dynamic-position/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/power-query-mcode-dynamic-position/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 29 Oct 2023 10:07:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[List.FirstN]]></category>
		<category><![CDATA[Table.RowCount]]></category>
		<category><![CDATA[List.PositionOf]]></category>
		<category><![CDATA[Table.SelectRows]]></category>
		<category><![CDATA[List.Sum]]></category>
		<category><![CDATA[Table.Skip]]></category>
		<category><![CDATA[Record.FieldNames]]></category>
		<category><![CDATA[Table.Transpose]]></category>
		<category><![CDATA[Record.FieldValues]]></category>
		<category><![CDATA[Table.AddColumn]]></category>
		<category><![CDATA[Table.AddIndexColumn]]></category>
		<category><![CDATA[Table.DemoteHeaders]]></category>
		<category><![CDATA[power query]]></category>
		<category><![CDATA[Table.FindText]]></category>
		<category><![CDATA[m code]]></category>
		<category><![CDATA[Table.FirstN]]></category>
		<category><![CDATA[List]]></category>
		<category><![CDATA[Table.Group]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/?p=24352</guid>

					<description><![CDATA[หลายๆ คนน่าจะได้ลองใช้ Power Query ผ่านเครื่องมือบน User Interface ปกติไปจนเป็นแล้ว และหลายคนก็จะเริ่มรู้แล้วว่าเครื่องมือ User Interface ปกตินั้นมันไม่สามารถตอบโจทย์ในงานบางอย่างได้ เรียกได้ว่าเครื่องมือ Power Query ปกตินั้นสามารถตอบโจทย์งานทั่วไป 80% ได้แหละ แต่งานอีก 20%...]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/power-query-mcode-dynamic-position/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>บันได 10 ขั้น เริ่มเรียนรู้ M Code ขุมพลังของ Power Query</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/study-steps-power-query-mcode/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/study-steps-power-query-mcode/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Apr 2023 09:12:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[Text.Replace]]></category>
		<category><![CDATA[List.Max]]></category>
		<category><![CDATA[List.Min]]></category>
		<category><![CDATA[Table.SelectColumns]]></category>
		<category><![CDATA[power query]]></category>
		<category><![CDATA[Table.TransformColumnNames]]></category>
		<category><![CDATA[m code]]></category>
		<category><![CDATA[Text.Contains]]></category>
		<category><![CDATA[List.Sum]]></category>
		<category><![CDATA[Table.AddColumn]]></category>
		<category><![CDATA[Excel.CurrentWorkbook]]></category>
		<category><![CDATA[Table.ColumnNames]]></category>
		<category><![CDATA[List.Select]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/?p=22768</guid>

					<description><![CDATA[ในบทความนี้ผมจะพาเพื่อนๆ ไปเรียนรู้ M Code ใน Power Query ผ่านตัวอย่าง 10 อัน โดยไล่ระดับตั้งแต่ Basic ที่สุดไปตัวอย่างที่ยากขึ้นเรื่อยๆ เหมือนเป็นการพาขึ้นบันได 10 ขั้นแรกสำหรับการเรียนรู้ MCode ครับ ซึ่งการใช้ MCode...]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/study-steps-power-query-mcode/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>วิธีแก้ปัญหาเวลาเขียน M Code แบบ each ซ้อนกันหลายอัน</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/power-query-each-each/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/power-query-each-each/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 12 Jul 2022 08:48:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[List.Sum]]></category>
		<category><![CDATA[Table.AddColumn]]></category>
		<category><![CDATA[Table.SelectRows]]></category>
		<category><![CDATA[power query]]></category>
		<category><![CDATA[m code]]></category>
		<category><![CDATA[each]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/?p=21063</guid>

					<description><![CDATA[มีแฟนเพจที่ติดตามอยู่ได้ถามคำถามมาว่า เวลาเขียน M Code แล้วมีการอ้างอิงฟังก์ชันซ้อนในอีกฟังก์ชันนึงจะมีปัญหาพอสมควร เช่น กรณีที่ต้องการจะ SUM ข้อมูลยอดขายของสินค้าที่ต้องการ ถ้าเราอ้างอิงชื่อสินค้าไปเลยตรงๆ จะทำได้ไม่มีปัญหา แต่ถ้าหากพยายามจะอ้างอิงสินค้าที่อยู่ในบรรทัดนั้นๆ จะพบปัญหา เช่น กรณีอ้างอิงชื่อสินค้าไปเลย สามารถทำได้ โดย Add Custom Column...]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/power-query-each-each/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>วิธีใช้ Power Query ดึงข้อมูลจาก Web API : ตอนที่ 1</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/power-query-web-api-1/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/power-query-web-api-1/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 May 2021 01:25:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[power query]]></category>
		<category><![CDATA[web scraping]]></category>
		<category><![CDATA[api]]></category>
		<category><![CDATA[Table.AddColumn]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/?p=19364</guid>

					<description><![CDATA[ปกติแล้วเวลาเราใช้ Power Query ดึงข้อมูลจาก Website เราก็มักจะต้องดึงข้อมูลที่มีลักษณะเป็นตารางแบบ Static คือเป็น Html นิ่งๆ โง่ๆ ถึงจะดึงได้ แต่ปัญหาก็คือเว็บไซต์สมัยใหม่ๆ มันจะไม่ค่อยเก็บข้อมูลในลักษณะตารางนิ่งๆ แต่จะเป็นเว็บในลักษณะที่เป็น AJAX และดึงข้อมูลกลับมาเป็นไฟล์รูปแบบที่เรียกว่า JSON ผ่าน API...]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/power-query-web-api-1/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Power Query Speed Up Tips : รวมเทคนิคแก้ปัญหา Power Query ช้า ให้ทำงานเร็วขึ้น</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/slow-power-query-speed-up-tips/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/slow-power-query-speed-up-tips/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Jun 2020 12:01:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[Table.Buffer]]></category>
		<category><![CDATA[Table.SelectColumns]]></category>
		<category><![CDATA[speed]]></category>
		<category><![CDATA[optimize]]></category>
		<category><![CDATA[Table.AddColumn]]></category>
		<category><![CDATA[Table.SelectRows]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/?p=14861</guid>

					<description><![CDATA[ในบทความนี้จะเป็นการรวบรวมเทคนิคและความรู้ความเข้าใจในการที่จะแก้ปัญหา Power Query ช้า ให้ทำงานเร็วขึ้น เพราะหากคุณเริ่มใช้ Power Query เป็น คุณจะเริ่มใช้มันกับทุกสถานการณ์ หากคุณเริ่มทำมันเยอะพอ คุณคงต้องเคยเจอปัญหาว่าบางทีมันทำงานช้ามากตอนที่กด Refresh All เพื่ออัปเดทข้อมูล ไม่ว่าจะเป็นใน Excel หรือ Power BI...]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/slow-power-query-speed-up-tips/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>คัมภีร์สรุป M Code ใน Power Query ตอนที่ 4:  เทคนิค M Code ที่ใช้บ่อย</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/m-code-power-query-04-useful-tips/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/m-code-power-query-04-useful-tips/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 25 Jun 2020 08:15:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[Table.ColumnNames]]></category>
		<category><![CDATA[List.FindText]]></category>
		<category><![CDATA[Table.TransformColumnTypes]]></category>
		<category><![CDATA[List.Repeat]]></category>
		<category><![CDATA[List.Select]]></category>
		<category><![CDATA[List.Zip]]></category>
		<category><![CDATA[List.Transform]]></category>
		<category><![CDATA[Text.Select]]></category>
		<category><![CDATA[Text.Combine]]></category>
		<category><![CDATA[Text.StartsWith]]></category>
		<category><![CDATA[Text.Lower]]></category>
		<category><![CDATA[power query]]></category>
		<category><![CDATA[Text.Split]]></category>
		<category><![CDATA[m code]]></category>
		<category><![CDATA[Table.SelectColumns]]></category>
		<category><![CDATA[Table.AddColumn]]></category>
		<category><![CDATA[List.Union]]></category>
		<category><![CDATA[Excel.CurrentWorkbook]]></category>
		<category><![CDATA[Table.ExpandTableColumn]]></category>
		<category><![CDATA[List.Count]]></category>
		<category><![CDATA[List.Difference]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/?p=14723</guid>

					<description><![CDATA[บทความนี้จะเป็นการรวมเทคนิค M Code แบบประยุกต์กับการใช้งานจริงที่เราต้องพบเจอบ่อยๆ มาไว้ด้วยกัน จะได้เป็นแหล่งอ้างอิงให้เพื่อนๆ เวลาทำงานด้วยนะ ซึ่งจะเข้าใจการทำงานมันได้อย่าลืมไปอ่านตอนที่แล้วซึ่งเป็นการสรุปวิธีทำงานของฟังก์ชันเกี่ยวกับ List ซะก่อนล่ะ เทคนิค M Code #1: อยากเก็บ Text ไว้เฉพาะอักขระที่กำหนด วิธีนึงที่ใช้ได้ดีคือใช้ฟังก์ชัน Text.Select มาช่วย...]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/m-code-power-query-04-useful-tips/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>คัมภีร์สรุป M Code ใน Power Query ตอนที่ 2 : Function และ each</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/m-code-power-query-02-function-each/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/m-code-power-query-02-function-each/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Jun 2020 01:01:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[m code]]></category>
		<category><![CDATA[each]]></category>
		<category><![CDATA[Table.AddColumn]]></category>
		<category><![CDATA[Table.SelectRows]]></category>
		<category><![CDATA[Table.Last]]></category>
		<category><![CDATA[function]]></category>
		<category><![CDATA[power query]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/?p=14646</guid>

					<description><![CDATA[ในตอนที่แล้วเราได้เรียนรู้พื้นฐานของการใช้ M Code กันไปแล้ว คราวนี้เราจะมาเรียนรู้ถึงสิ่งที่ทรงพลังที่สุดของ M Code นั่นก็คือเรื่องของหลักการของการใช้ Function นั่นเอง เมื่อคุณใช้งาน Power Query ไปเรื่อยๆ จุดที่บ่งบอกว่า คุณกำลังจะก้าวไปสู่ความสามารถอีกขึ้นหนึ่งของ Power Query ก็คือ ความสามารถในการใช้งาน...]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/m-code-power-query-02-function-each/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>สารพัดวิธีดึงข้อความหลังตัวคั่นตัวที่สอง</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/extract-part-text-ep1/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/extract-part-text-ep1/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Aug 2019 09:24:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Excel ทั่วไป]]></category>
		<category><![CDATA[Highlights : บทความแนะนำ]]></category>
		<category><![CDATA[Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[Excel VBA]]></category>
		<category><![CDATA[TRIM]]></category>
		<category><![CDATA[Table.AddColumn]]></category>
		<category><![CDATA[FIND]]></category>
		<category><![CDATA[Excel.CurrentWorkbook]]></category>
		<category><![CDATA[REPLACE]]></category>
		<category><![CDATA[Table.SplitColumn]]></category>
		<category><![CDATA[SEARCH]]></category>
		<category><![CDATA[Table.RemoveColumns]]></category>
		<category><![CDATA[Splitter.SplitTextByEachDelimiter]]></category>
		<category><![CDATA[text]]></category>
		<category><![CDATA[Table.DuplicateColumn]]></category>
		<category><![CDATA[len]]></category>
		<category><![CDATA[Text.AfterDelimiter]]></category>
		<category><![CDATA[substitute]]></category>
		<category><![CDATA[split]]></category>
		<category><![CDATA[MID]]></category>
		<category><![CDATA[extract-n8n]]></category>
		<category><![CDATA[right]]></category>
		<category><![CDATA[vba]]></category>
		<category><![CDATA[rept]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/?p=8214</guid>

					<description><![CDATA[หลายวันก่อนผมมีการ Post คำถามนี้ ไปใน เพจเทพเอ็กเซล ว่า จะดึงข้อความหลังเครื่องหมาย &#8211; ตัวที่สองได้อย่างไร? ปรากฏว่ามีคนสนใจมาตอบเป็นจำนวนมากกกกก กว่าที่ผมคิดไว้เยอะเลย และมีหลายท่านได้นำเสนอวิธีที่น่าสนใจและควรค่าต่อการนำมาอธิบายต่อมาก ดังนั้นผมจะขออนุญาตนำวิธีของแต่ละท่านที่ตอบมาอธิบายให้ละเอียดมากขึ้น เผื่อที่คนมาอ่านจะได้นำไปต่อยอดความรู้ของตัวเองได้ครับ (ลองไปดูใน Post ได้นะครับว่าใครตอบแบบไหนมา หลายคนก็ตอบวิธีเดียวกันครับ) ขอเริ่มจากวิธีที่ผมคิดว่าง่ายที่สุดก่อนละกันนะครับ วิธีที่...]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/extract-part-text-ep1/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
