<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Table.RenameColumns &#8211; Thep Excel</title>
	<atom:link href="https://www.thepexcel.com/tag/table-renamecolumns/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.thepexcel.com</link>
	<description>สอนการใช้ Data x AI ให้ผู้เรียนเข้าใจอย่างแท้จริง</description>
	<lastBuildDate>Mon, 22 Dec 2025 13:25:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.thepexcel.com/wp-content/uploads/2022/10/cropped-ThepExcel-Logo-Circle-32x32.png</url>
	<title>Table.RenameColumns &#8211; Thep Excel</title>
	<link>https://www.thepexcel.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Table.RenameColumns &#8211; เปลี่ยนชื่อคอลัมน์ในตาราง</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/functions/power-query/table-functions/table-renamecolumns/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/functions/power-query/table-functions/table-renamecolumns/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 02 Dec 2025 17:38:56 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/functions/uncategorized/uncategorized/table-renamecolumns/</guid>

					<description><![CDATA[ฟังก์ชัน Table.RenameColumns ใช้เพื่อเปลี่ยนชื่อคอลัมน์ในตาราง โดยที่สำคัญคือสามารถเปลี่ยนชื่อได้พร้อมกันหลายคอลัมน์ในครั้งเดียว ที่เจ๋งคือมันรับ List ของ Rename Pairs ได้อย่างสะดวก ทำให้ Code มันอ่านง่ายมากเมื่อเทียบกับการเปลี่ยนชื่อทีละคอลัมน์ ส่วนตัวผมใช้กับ Data Cleaning บ่อยมากครับ เพราะมักต้องจัดระเบียบชื่อคอลัมน์ให้เป็นมาตรฐาน ที่ต้องระวังคือ Power...]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/functions/power-query/table-functions/table-renamecolumns/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>เทคนิคแก้สูตร M Code ให้ Power Query ทำงานได้ดั่งใจ</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/adjust-m-code-power-query/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/adjust-m-code-power-query/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Dec 2020 04:55:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[Text.Combine]]></category>
		<category><![CDATA[Table.ExpandTableColumn]]></category>
		<category><![CDATA[Text.Lower]]></category>
		<category><![CDATA[Table.RenameColumns]]></category>
		<category><![CDATA[power query]]></category>
		<category><![CDATA[Text.Split]]></category>
		<category><![CDATA[Table.SplitColumn]]></category>
		<category><![CDATA[m code]]></category>
		<category><![CDATA[Excel.Workbook]]></category>
		<category><![CDATA[Table.TransformColumns]]></category>
		<category><![CDATA[Table.Group]]></category>
		<category><![CDATA[File.Contents]]></category>
		<category><![CDATA[Table.RowCount]]></category>
		<category><![CDATA[List.Distinct]]></category>
		<category><![CDATA[Table.SelectRows]]></category>
		<category><![CDATA[List.Union]]></category>
		<category><![CDATA[List.Count]]></category>
		<category><![CDATA[Splitter.SplitTextByAnyDelimiter]]></category>
		<category><![CDATA[Table.ColumnNames]]></category>
		<category><![CDATA[Splitter.SplitTextByDelimiter]]></category>
		<category><![CDATA[List.Select]]></category>
		<category><![CDATA[Table.Distinct]]></category>
		<category><![CDATA[List.Transform]]></category>
		<category><![CDATA[Table.ExpandListColumn]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/?p=17763</guid>

					<description><![CDATA[Power Query นั้นมาพร้อมกับเครื่องมือสำเร็จรูปที่ช่วยให้เราจัดการข้อมูลได้ง่ายขึ้นมาก แต่ก็ยังมีอีกหลายสถานการณ์ที่เครื่องมือสำเร็จรูปไม่ตอบโจทย์เรา 100% ซึ่งจะต้องมีการแก้สูตร M Code ให้ทำงานได้ตรงใจเรามากขึ้น (แต่อย่าเพิ่งตกใจ มันไม่ได้ยากขนาดนั้น) และในบทความนี้ผมจะแนะนำ Tips การแก้สูตรเล็กๆ น้อยๆ แต่ช่วยให้งานเราสำเร็จได้ดีขึ้นมหาศาลเลย เทคนิคการ Filter แบบไม่สนใจพิมพ์เล็กพิมพ์ใหญ่ ปกติแล้วการ...]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/adjust-m-code-power-query/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>การรวมข้อมูลหลายๆ Sheet จาก Excel หลายๆ ไฟล์ใน Folder แบบที่ต้อง Transform ข้อมูลก่อนรวม</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/get-excel-folder-with-transfrom/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/get-excel-folder-with-transfrom/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Apr 2020 07:14:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[Highlights : บทความแนะนำ]]></category>
		<category><![CDATA[Table.UnpivotOtherColumns]]></category>
		<category><![CDATA[function query]]></category>
		<category><![CDATA[parameter]]></category>
		<category><![CDATA[Table.SelectRows]]></category>
		<category><![CDATA[Table.Skip]]></category>
		<category><![CDATA[Text.Contains]]></category>
		<category><![CDATA[Excel.Workbook]]></category>
		<category><![CDATA[Table.RenameColumns]]></category>
		<category><![CDATA[Table.FillDown]]></category>
		<category><![CDATA[table]]></category>
		<category><![CDATA[Table.PromoteHeaders]]></category>
		<category><![CDATA[Table.RemoveColumns]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/?p=13112</guid>

					<description><![CDATA[การรวมข้อมูลจาก Excel หลายๆ ไฟล์ใน Folder หากข้อมูลแต่ละอันเป็น Table ที่มีหัวตารางเรียบร้อย การรวมจะใช้เครื่องมืออัตโนมัติกด Combine ได้เลย หรือจะใช้สูตร Excel.Workbook รวมได้เลยแบบง่ายๆ ซึ่งรายละเอียดอยู่ใน https://www.thepexcel.com/get-data-from-excel/ แต่ถ้าข้อมูลในแต่ละชีท ไม่ได้อยู่ในรูปแบบที่เหมาะสม เช่น ต้องมีการ...]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/get-excel-folder-with-transfrom/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
