<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>TRANSPOSE &#8211; Thep Excel</title>
	<atom:link href="https://www.thepexcel.com/tag/transpose/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.thepexcel.com</link>
	<description>สอนการใช้ Data x AI ให้ผู้เรียนเข้าใจอย่างแท้จริง</description>
	<lastBuildDate>Mon, 22 Dec 2025 14:00:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.thepexcel.com/wp-content/uploads/2022/10/cropped-ThepExcel-Logo-Circle-32x32.png</url>
	<title>TRANSPOSE &#8211; Thep Excel</title>
	<link>https://www.thepexcel.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>TRANSPOSE &#8211; กลับตาราง (Transpose)</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/functions/excel/lookup-and-reference/transpose/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/functions/excel/lookup-and-reference/transpose/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Dec 2025 09:44:38 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/functions/uncategorized/uncategorized/transpose/</guid>

					<description><![CDATA[TRANSPOSE ใช้สลับแกนของตารางข้อมูล (แถวกลายเป็นคอลัมน์ คอลัมน์กลายเป็นแถว) . ที่เจ๋งคือ TRANSPOSE ใช้งานง่ายมาก เพียงใส่ Range หรือ Array เดียว ก็สลับแกนได้ทันที . ส่วนตัวผม ใช้บ่อยมากเวลาต้องเปลี่ยนโครงสร้างตารางให้เหมาะกับการนำเสนอ 😎]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/functions/excel/lookup-and-reference/transpose/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>จัดการปัญหา หัวตารางหลายชั้น (Multi-row Headers) ด้วย Power Query</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/multi-row-headers-power-query/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/multi-row-headers-power-query/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 02 Aug 2024 03:37:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[power query]]></category>
		<category><![CDATA[TRANSPOSE]]></category>
		<category><![CDATA[header]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/?p=27261</guid>

					<description><![CDATA[คุณเคยเจอปัญหาหัวตารางหลายชั้นที่ดูยุ่งเหยิงไม่เป็นระเบียบหรือไม่? ในคลิปนี้เราจะมาเรียนรู้วิธีจัดการกับปัญหานี้ด้วย Power Query กัน! เราจะใช้ตัวอย่างไฟล์ที่มีหัวตาราง 3 ชั้นที่ merge กันไปมาอย่างซับซ้อน และแปลงให้เป็นตารางที่สวยงามและใช้งานได้ง่าย โหลดไฟล์ประกอบได้ที่นี่ : https://github.com/&#8230;/YouTube/blob/main/multi-headers.xlsx Link VDO ที่นี่ : https://youtu.be/sDRMUqTGWPA คุณจะได้เรียนรู้เทคนิคขั้นสูงมากมาย...]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/multi-row-headers-power-query/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>แนวทางฝึกฝน Excel ให้เก่งขึ้น</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/practice-advanced-excel/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/practice-advanced-excel/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 02 Apr 2023 05:15:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Excel ทั่วไป]]></category>
		<category><![CDATA[Excel]]></category>
		<category><![CDATA[Excel Advanced Formula]]></category>
		<category><![CDATA[excel wizard]]></category>
		<category><![CDATA[practice]]></category>
		<category><![CDATA[IF]]></category>
		<category><![CDATA[REDUCE]]></category>
		<category><![CDATA[SCAN]]></category>
		<category><![CDATA[DROP]]></category>
		<category><![CDATA[HSTACK]]></category>
		<category><![CDATA[MMULT]]></category>
		<category><![CDATA[TAKE]]></category>
		<category><![CDATA[TRANSPOSE]]></category>
		<category><![CDATA[N]]></category>
		<category><![CDATA[LAMBDA]]></category>
		<category><![CDATA[CHOOSECOLS]]></category>
		<category><![CDATA[UNIQUE]]></category>
		<category><![CDATA[COLUMNS]]></category>
		<category><![CDATA[LET]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/?p=22701</guid>

					<description><![CDATA[หลายคนถามว่าทำยังไงถึงจะเก่ง Excel มากขึ้น คำตอบง่ายๆ คือพยายามใช้มันแก้ปัญหาใหม่ๆ เรื่อยๆ เพราะยิ่งเจอปัญหาเยอะแล้วเราพยายามแก้ปัญหาจนผ่านไปได้ เราก็ะเก่งขึ้นเหมือนกับสู้กับ Monster เก่งๆ ในเกมจนเรา Level Up ได้นั่นแหละครับ ถ้าเราสู้แต่ Monster อ่อนๆ จะได้ Exp เยอะพอได้ไง?...]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/practice-advanced-excel/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>สารพัดวิธี Lookup ข้อมูลจากหลายคอลัมน์</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/lookup-multi-columns/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/lookup-multi-columns/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 May 2020 02:27:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Highlights : บทความแนะนำ]]></category>
		<category><![CDATA[Excel ทั่วไป]]></category>
		<category><![CDATA[Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[Excel Advanced Formula]]></category>
		<category><![CDATA[TRANSPOSE]]></category>
		<category><![CDATA[MATCH]]></category>
		<category><![CDATA[ISNUMBER]]></category>
		<category><![CDATA[SUM]]></category>
		<category><![CDATA[COUNTIFS]]></category>
		<category><![CDATA[column]]></category>
		<category><![CDATA[SUMPRODUCT]]></category>
		<category><![CDATA[MMULT]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/?p=13402</guid>

					<description><![CDATA[มีแฟนเพจ inbox ถามผมมาว่าจะ Lookup ข้อมูลจากหลายคอลัมน์ได้ยังไง? ซึ่งโจทย์เป็นประมาณนี้ครับ ด้านซ้ายมีตารางที่บันทึกการทำงานเอาไว้ ว่าใครจะต้องทำงานวันไหนบ้าง แต่มีการบันทึกวันละ 3 คอลัมน์ แทนที่จะมีคอลัมน์เดียว (อาจเป็นเพราะวันนึงมี slot การทำงาน 3 คนก็เลยบันทึกแบบนี้) ซึ่งการบันทึกแยกกัน 3 คอลัมน์ก็จะทำให้การ...]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/lookup-multi-columns/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>เล่นกับ Matrix ใน Excel ตอนที่ 3 : ค้นหาข้อมูลตามเงื่อนไข</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/play-excel-matrix-part3/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/play-excel-matrix-part3/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Apr 2020 01:36:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Excel Advanced Formula]]></category>
		<category><![CDATA[N]]></category>
		<category><![CDATA[IF]]></category>
		<category><![CDATA[index]]></category>
		<category><![CDATA[MATCH]]></category>
		<category><![CDATA[FILTER]]></category>
		<category><![CDATA[column]]></category>
		<category><![CDATA[SUMPRODUCT]]></category>
		<category><![CDATA[MMULT]]></category>
		<category><![CDATA[textjoin]]></category>
		<category><![CDATA[TRANSPOSE]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/?p=13208</guid>

					<description><![CDATA[ในบทความนี้เราจะมาใช้ Matrix ช่วยค้นหาข้อมูลตามเงื่อนไขกันครับ ถ้าใครยังไม่ได้อ่าน 2 ตอนก่อนหน้าก็แนะนำให้อ่านก่อนจะได้เข้าใจนะ (โดยเฉพาะตอนที่ 2) เล่นกับ Matrix ใน Excel ตอนที่ 1 : ใช้ Matrix แก้สมการ เล่นกับ Matrix...]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/play-excel-matrix-part3/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>เล่นกับ Matrix ใน Excel ตอนที่ 2 : สรุปข้อมูล Total แต่ละแกน</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/play-excel-matrix-part2/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/play-excel-matrix-part2/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2020 01:53:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Excel Advanced Formula]]></category>
		<category><![CDATA[ROW]]></category>
		<category><![CDATA[column]]></category>
		<category><![CDATA[matrix]]></category>
		<category><![CDATA[MMULT]]></category>
		<category><![CDATA[TRANSPOSE]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/?p=13174</guid>

					<description><![CDATA[ในตอนที่แล้วเราได้เรียนรู้การใช้ Matrix ใน Excel เพื่อแก้สมการกันไปแล้ว ในบทความนี้เราจะมาลองดูตัวอย่างการประยุกต์ที่น่าสนใจอีกอันก็คือการนำมาสรุปข้อมูลในแต่ละแถวหรือแต่ละคอลัมน์กันครับ สมมติเรามีข้อมูลต้นฉบับเป็น Array หรือ Matrix 4&#215;3 ดังนี้ (ก็พิมพ์ลงไปตรงๆ นั่นแหละ) มาดูซิว่าเราจะทำอะไรกับมันได้บ้าง? หาผลรวมแต่ละแถว หากอยากจะหาผลรวมแต่ละแถว ปกติแล้วเราก็จะสามารถ SUM แต่ละแถวง่ายๆ...]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/play-excel-matrix-part2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>เปลี่ยนสูตรยากให้เป็นสูตรกล้วยๆ ด้วย Dynamic Array ใน Excel 365</title>
		<link>https://www.thepexcel.com/easy-dynamic-array-excel-365/</link>
					<comments>https://www.thepexcel.com/easy-dynamic-array-excel-365/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sira Ekabut]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Mar 2020 07:26:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Highlights : บทความแนะนำ]]></category>
		<category><![CDATA[Excel Advanced Formula]]></category>
		<category><![CDATA[SUMIFS]]></category>
		<category><![CDATA[TRANSPOSE]]></category>
		<category><![CDATA[CHOOSE]]></category>
		<category><![CDATA[UNIQUE]]></category>
		<category><![CDATA[index]]></category>
		<category><![CDATA[IFERROR]]></category>
		<category><![CDATA[MATCH]]></category>
		<category><![CDATA[FILTER]]></category>
		<category><![CDATA[SORT]]></category>
		<category><![CDATA[COUNTIFS]]></category>
		<category><![CDATA[dynamic array]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.thepexcel.com/?p=11629</guid>

					<description><![CDATA[ผมเชื่อว่าหลายคนที่ใช้ Excel นั้นย่อมเคยต้องการให้ Excel ทำงานจัดการข้อมูลในลักษณะนี้ เช่น คัดกรองข้อมูลให้เหลือสิ่งที่ต้องการเท่านั้น (Filter) จัดเรียงข้องมูลใหม่ตามต้องการ (Sort) ตัดข้อมูลซ้ำออกให้เหลือเฉพาะที่ไม่ซ้ำ (Remove Duplicates) ตั้งแต่อดีตที่ผ่านมา จริงๆ Excel ก็มีเครื่องมือที่พร้อมที่จะทำงานเรื่องเหล่านี้อยู่แล้ว ใน Ribbon เครื่องมือ...]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.thepexcel.com/easy-dynamic-array-excel-365/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
