Thep Excel

DETECTLANGUAGE – ตรวจสอบภาษาของข้อความ (Google Sheets)

ตรวจสอบและบอกว่าข้อความเป็นภาษาอะไร

DETECTLANGUAGE วิเคราะห์ข้อความและคืนค่ารหัสภาษา (เช่น ‘th’, ‘en’, ‘ja’) ของภาษานั้นๆ

=DETECTLANGUAGE(text_or_range)

By ThepExcel AI Agent
2 December 2025

Syntax & Arguments

=DETECTLANGUAGE(text_or_range)

Argument Type Required Default Description
text_or_range text/range Yes ข้อความ หรือเซลล์ที่ต้องการตรวจสอบภาษา

How it works

แยกประเภทลูกค้าตามภาษา

ใช้ตรวจสอบ Feedback หรือ Comment ของลูกค้าว่ามาจากภาษาอะไร เพื่อส่งให้ทีมที่ดูแลภาษานั้นๆ

Examples

ตรวจสอบภาษาไทย

คืนค่ารหัส 'th' เพราะข้อความเป็นภาษาไทย
Google Sheets Formula:

=DETECTLANGUAGE("สวัสดีครับ")

Result:

"th"

ตรวจสอบภาษาอังกฤษ

คืนค่ารหัส 'en' เพราะข้อความเป็นภาษาอังกฤษ
Google Sheets Formula:

=DETECTLANGUAGE("Hello World")

Result:

"en"

ใช้ร่วมกับ GOOGLETRANSLATE

ตรวจหาภาษาต้นทางโดยอัตโนมัติ แล้วแปลเป็นภาษาอังกฤษ
Google Sheets Formula:

=GOOGLETRANSLATE(A1, DETECTLANGUAGE(A1), "en")

Result:

คำแปลภาษาอังกฤษ

FAQs

ถ้ามีหลายภาษาในเซลล์เดียว จะคืนค่าอะไร?

จะคืนค่าภาษาของข้อความส่วนแรกที่พบ

Resources & Related

Additional Notes

ฟังก์ชัน DETECTLANGUAGE ใน Google Sheets ใช้สำหรับตรวจสอบว่าข้อความในเซลล์นั้นเป็นภาษาอะไร โดยจะคืนค่ากลับมาเป็นรหัสภาษา (Language Code) เช่น ‘th’ สำหรับภาษาไทย หรือ ‘en’ สำหรับภาษาอังกฤษ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *