Thep Excel
ENDOFYEAR – ชุดวันที่ของวันสิ้นปีในบริบทปัจจุบัน
ENDOFYEAR คืนตารางวันที่ของวันสิ้นปีตามบริบทวันที่ปัจจุบัน และรองรับการกำหนดวันสิ้นปีบัญชี เหมาะกับการใช้เป็นตัวกรองเวลาใน CALCULATE เพื่อประเมินมาตรวัดที่วันสิ้นปี
=ENDOFYEAR(<Dates>[, <YearEndDate>])
Function Metrics
Popularity
6/10
Difficulty
3/10
Usefulness
6/10
Syntax & Arguments
=ENDOFYEAR(<Dates>[, <YearEndDate>])
| Argument | Type | Required | Default | Description |
|---|---|---|---|---|
| Dates | column | Yes | คอลัมน์วันที่จากตารางวันที่/ปฏิทิน หรือเรียกได้ว่า ‘ตารางวันที่’ ที่มีหลายแถวของวันที่ต่อเนื่อง | |
| YearEndDate | text | Optional | "12-31" | วันสิ้นปีบัญชีในรูปแบบ “MM-DD” หรือ “M-D” โดยส่วนปีจะถูกละเลย (เช่น “03-31” สำหรับปีบัญชีที่สิ้นสุด 31 มีนาคม) |
How it works
ประเมินมาตรวัด ณ วันสิ้นปี
เช่น ยอดคงเหลือสิ้นปีตามบริบทที่เลือก
รองรับปีบัญชี
กำหนด YearEndDate เพื่อให้วันสิ้นปีอิงปีบัญชี
Examples
ตัวอย่างที่ 1: ยอดคงเหลือสิ้นปี (ปีปฏิทิน)
Balance at Year End = CALCULATE( [Balance], ENDOFYEAR('DimDate'[Date]) )
Balance at Year End =
CALCULATE(
[Balance],
ENDOFYEAR('DimDate'[Date])
)
ประเมิน [Balance] ที่วันสิ้นปี (31 ธันวาคม) ของบริบทปัจจุบัน
ตัวอย่างที่ 2: วันสิ้นปีบัญชีสิ้นสุด 31 มีนาคม
Balance at Fiscal Year End = CALCULATE( [Balance], ENDOFYEAR('DimDate'[Date], "03-31") )
Balance at Fiscal Year End =
CALCULATE(
[Balance],
ENDOFYEAR('DimDate'[Date], "03-31")
)
ประเมินยอดคงเหลือที่วันสิ้นปีบัญชี (31 มีนาคม)
ตัวอย่างที่ 3: ดูตารางวันที่ที่ ENDOFYEAR คืนมา (Calculated Column)
Year End Dates = ENDOFYEAR('DimDate'[Date])
Year End Dates =
ENDOFYEAR('DimDate'[Date])
ได้ผลลัพธ์เป็นตารางวันที่ที่มีวันสิ้นปี สำหรับแต่ละแถวจะแสดงวันสิ้นปีของปีนั้น
ตัวอย่างที่ 4: เปรียบเทียบยอดสิ้นปีกับยอดเริ่มปี
Year-over-Year Change = VAR EndBalance = CALCULATE([Balance], ENDOFYEAR('DimDate'[Date])) VAR StartBalance = CALCULATE([Balance], STARTOFYEAR('DimDate'[Date]))…
Year-over-Year Change =
VAR EndBalance = CALCULATE([Balance], ENDOFYEAR('DimDate'[Date]))
VAR StartBalance = CALCULATE([Balance], STARTOFYEAR('DimDate'[Date]))
RETURN
EndBalance - StartBalance
ส่วนต่างระหว่างยอดคงเหลือสิ้นปีและต้นปี
FAQs
ENDOFYEAR ต่างจาก DATESYTD อย่างไร?
ENDOFYEAR คืนเพียง ‘วันเดียว’ (วันสิ้นปี) ส่วน DATESYTD คืน ‘ช่วงของวันที่’ ตั้งแต่ต้นปีถึงวันปัจจุบัน จึงใช้ประโยชน์ต่างกัน: ENDOFYEAR สำหรับ snapshot ที่จุดเวลาสุดท้าย, DATESYTD สำหรับการสะสมตั้งแต่ต้นปี
ควรใช้อินพุต Dates จากตารางแบบไหน?
ควรใช้คอลัมน์วันที่จากตารางวันที่ (date table) ที่ต่อเนื่องและถูกมาร์กเป็น ‘Date Table’ ในโมเดล Power BI หรือ Analysis Services เพื่อให้การคำนวณช่วงเวลาเชื่อถือได้และเร็ว
ถ้าไม่มี YearEndDate จะเป็นยังไง?
ค่าเริ่มต้นคือ “12-31” (31 ธันวาคม) หมายความว่า ENDOFYEAR จะค้นหาวันสิ้นปีตามปีปฏิทินตามปกติ
เมื่อไหร่ควรใช้ ENDOFYEAR กับ CLOSINGBALANCEYEAR?
ENDOFYEAR คืนตารางวันที่ที่สามารถใช้เป็นตัวกรองใน CALCULATE ส่วน CLOSINGBALANCEYEAR เป็นแบบ ‘ลัดวงจร’ ที่ประเมิน Expression ณ วันสิ้นปีโดยตรง หากต้องการควบคุมอย่างละเอียด ใช้ ENDOFYEAR, หากต้องการความสะดวก ใช้ CLOSINGBALANCEYEAR
ENDOFYEAR ใช้ได้กับ Calculated Column หรือไม่?
ได้ แต่ต้องเข้าใจว่ากำลังทำงานในระบบ row context ดังนั้น ENDOFYEAR จะคืนตารางวันที่สำหรับแต่ละแถว ปกติใช้เพื่อตรวจสอบ หรือรวมกับ CONTAINS เพื่อเช็คว่าวันในแถวนั้นเป็นวันสิ้นปีหรือไม่
ถ้ากำหนด YearEndDate ที่ไม่มีข้อมูล จะเป็นอย่างไร?
ENDOFYEAR จะค้นหาวันที่ใกล้เคียงที่สุดในตารางวันที่ของคุณ หากไม่มีข้อมูลเลยในวันที่กำหนด ผลลัพธ์อาจเป็นว่าง (BLANK) หรือคืนข้อผิดพลาด ดังนั้นตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลครอบคลุมวันสิ้นปีที่ต้องการ
Resources & Related
Resources
-
DAX Guide: ENDOFYEAR
guide -
Microsoft Learn: ENDOFYEAR Function
official -
SQLBI: Time Intelligence Functions
guide
Related functions
Additional Notes
ENDOFYEAR คืนค่าเป็น ‘ตารางของวันที่’ ที่มีวันสิ้นปีของบริบทวันที่ปัจจุบัน ใช้ประโยชน์สำหรับการคำนวณมาตรวัดแบบกึ่งบวก (semi-additive) เช่น ยอดคงเหลือธนาคาร คลังสินค้า หรือบัญชีลูกหนี้ที่ควรแสดงค่าณ จุดเวลาที่เจาะจง
ที่เจ๋งของ ENDOFYEAR คือความสามารถในการกำหนดวันสิ้นปีบัญชี ได้ ‘ยืดหยุ่น’ สำหรับองค์กรที่มีปีบัญชีแตกต่างจากปีปฏิทิน (เช่น สิ้นสุด 31 มีนาคม หรือ 30 มิถุนายน) ทำให้ไม่ต้องจำกัดอยู่แค่เดือนธันวาคมเท่านั้น
ส่วนตัวผม ENDOFYEAR เป็นหนึ่งในฟังก์ชันเวลาสำคัญที่ช่วยให้การรายงานทางการเงินแม่นยำ เพราะค่า snapshot มักจำเป็นต้องอยู่ที่จุดเวลาสุดท้ายของช่วงที่ประเมิน ไม่อย่างนั้นผลลัพธ์จะ ‘พลาด’ ค่าที่เกิดในวันสุดท้ายของปี